Industrie des produits du bois

• Première transformation
  • bardeaux
  • bois d’œuvre résineux et feuillu
  • charbon de bois
  • granules énergétiques
  • panneaux de fibres de basse densité (LDF)
  • panneaux de fibres de densité moyenne (MDF)
  • panneaux de fibres de haute densité (HDF)
  • panneaux de lamelles orientées (OSB)
  • panneaux de particules
  • placages et contre-plaqués
  • poteaux
• Deuxième et troisième transformation
  • bois d’ingénierie d’apparence ou structural
  • bois ouvré
  • bois pour plancher
  • bois traité
  • cadres et moulures
  • châlits
  • clôtures
  • composants de systèmes de constructions préfabriquées
  • composites bois polymères
  • palettes
  • etc.

Industrie des pâtes, papiers et cartons

• Première transformation
  • cartons
  • papier journal
  • papiers couchés et traités
  • papiers de spécialité
  • papiers fins
  • papiers hygiéniques
  • pâte commerciale
  • produits en pâte moulée
  • etc.
• Deuxième et troisième transformation
  • articles de papeterie
  • articles ménagers
  • boîtes en carton ondulé
  • boîtes pliantes et montées
  • contenants en carton
  • sacs en papier
  • autres contenants en carton

Industrie des produits forestiers non ligneux

• alcools
• cogénération d’énergie
• huiles essentielles
• produits pharmaceutiques et nutraceutiques (exemple : extraits de l’if du Canada, ginseng, gomme de sapin, etc.)